Nội dung bài kinh
Đây là điều đã được Thế Tôn nói…
“Ở đây, này các tỳ-kheo, có người tâm tịnh tín. Sau khi dùng tâm Ta quán sát tâm người ấy, Ta biết rằng nếu người này chết vào lúc này, như được mang đến, người ấy sẽ được đặt vào cõi trời. Lý do là gì? Vì tâm người ấy tịnh tín. Chính vì tâm tịnh tín mà một số chúng sanh ở đây, khi thân hoại mạng chung, được tái sinh vào cảnh giới tốt đẹp, vào cõi trời.”
Hiểu rõ tâm tịnh tín
Của một người ở đây,
Đức Phật giải thích ý nghĩa
Trước mặt các tỳ-kheo.
Nếu người ấy chết
Ngay khoảnh khắc này,
Vị ấy sẽ sinh vào cảnh giới tốt
Vì tâm tịnh tín.
Như được mang đi
Và đặt vào đó, như vậy
Chúng sanh đi vào cảnh giới tốt
Vì tâm tịnh tín.
3