Chuyển đến nội dung chính
← Tụng Kinh

Chấp Thủ (Bài thứ nhất) (ITI68)

Bản dịch

Nội dung bài kinh

Đây là điều đã được Thế Tôn nói…

“Này các tỳ-kheo, ai mà tham chưa được đoạn trừ, sân chưa được đoạn trừ, si chưa được đoạn trừ, thì được gọi là đang ở trong trói buộc của Ma Vương; vị ấy bị mắc vào lưới bẫy của Ma Vương và ở dưới quyền lực của Ác Ma.

“Này các tỳ-kheo, ai mà tham đã được đoạn trừ, sân đã được đoạn trừ, si đã được đoạn trừ, thì được gọi là thoát khỏi trói buộc của Ma Vương; vị ấy đã vất bỏ lưới bẫy của Ma Vương và không ở dưới quyền lực của Ác Ma.”

Ai đã đoạn trừ tham

Cùng với sân và si

Được gọi là bậc nội tâm viên mãn,

Một Như Lai thành tựu tối thượng,

Giác ngộ, vượt thoát oán thù và sợ hãi,

Bậc đã đoạn tận tất cả.

3

⚙️ Cài Đặt

Chế độ đọc

🖼️ Hình Nền

🎵 Nhạc Nền

☰ Mục Lục

⚙️ Tùy Chỉnh Đọc