Nội dung bài kinh
Đây là điều Đức Phật, bậc Ứng Cúng, đã nói: tôi nghe như vầy.
“Ba hạng người con này có mặt trên đời.
Những gì là ba?
Một người làm rạng danh dòng dõi, một người ngang bằng dòng dõi, một người làm ô danh dòng dõi.
Và thế nào là người con làm rạng danh dòng dõi?
Đó là khi cha mẹ của người con ấy
chưa quy y Phật, Pháp, và Tăng-già.
Họ sát sinh, trộm cắp, tà dâm, nói dối, và uống rượu bia cùng các chất say làm mất ý chí. Họ là người vô đạo đức, có ác hạnh.
Nhưng người con của họ
đã quy y Phật, Pháp, và Tăng-già.
Không sát sinh, không trộm cắp, không tà dâm, không nói dối, và không uống rượu bia cùng các chất say làm mất ý chí. Họ là người có đạo đức, có thiện hạnh.
Đó là cách người con làm rạng danh dòng dõi.
Và thế nào là người con ngang bằng dòng dõi?
Đó là khi cha mẹ của người con ấy
đã quy y Phật, Pháp, và Tăng-già.
Không sát sinh, không trộm cắp, không tà dâm, không nói dối, và không uống rượu bia cùng các chất say làm mất ý chí. Họ là người có đạo đức, có thiện hạnh.
Và người con của họ
đã quy y Phật, Pháp, và Tăng-già.
Không sát sinh, không trộm cắp, không tà dâm, không nói dối, và không uống rượu bia cùng các chất say làm mất ý chí. Họ là người có đạo đức, có thiện hạnh.
Đó là cách người con ngang bằng dòng dõi.
Và thế nào là người con làm ô danh dòng dõi?
Đó là khi cha mẹ của người con ấy
đã quy y Phật, Pháp, và Tăng-già.
Không sát sinh, không trộm cắp, không tà dâm, không nói dối, và không uống rượu bia cùng các chất say làm mất ý chí. Họ là người có đạo đức, có thiện hạnh.
Nhưng người con của họ
chưa quy y Phật, Pháp, và Tăng-già.
Họ sát sinh, trộm cắp, tà dâm, nói dối, và uống rượu bia cùng các chất say làm m���t ý chí. Họ là người vô đạo đức, có ác hạnh.
Đó là cách người con làm ô danh dòng dõi.
Đây là ba hạng người con có mặt trên đời.”
Đức Phật đã nói điều này.
Về điều này, có lời kệ rằng:
“Người trí mong cầu người con
Làm rạng danh hay ngang bằng dòng dõi;
Chứ không phải người làm ô danh dòng dõi,
Khiến gia đình phải hổ thẹn.
Đây là những người con trên đời
Trở thành cư sĩ Phật tử;
Có lòng tin, thành tựu giới hạnh,
Rộng lượng, không còn keo kiệt.
Như vầng trăng thoát khỏi mây,
Họ tỏa sáng giữa các hội chúng.”
Đây cũng là điều được Đức Thế Tôn thuyết giảng: tôi nghe như vầy.