t213.1
Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
No. 213T 0777a02T 0777a01
法集要頌經有為品第一T 0777a03T 0777a04
尊者法救集T 0777a05
西天中印度惹爛駄T 0777a06囉國密林寺三藏明教大師賜紫T 0777a07沙門臣天息災奉 詔譯T 0777a08
T 0778a01SC Verse 1Verse 1.1能覺悟煩惱， 宜發歡喜心，T 0777a09
今聽我所集， 佛所宣法頌。T 0777a10SC Verse 2Verse 1.2如是佛世尊， 一切智中師，T 0777a11
慈悲為有情， 廣說真實語。T 0777a12SC Verse 3Verse 1.3一切行非常， 皆是興衰法，T 0777a13
夫生輒還終， 寂滅最安樂。T 0777a14SC Verse 4Verse 1.4如燭熾焰時， 擲物在暗處，T 0777a15
不使智燈尋， 恒為煩惱覆。T 0777a16SC Verse 5Verse 1.5人身有形器， 棄散在諸方，T 0777a17
骸骨如鴿色， 觀斯有何樂？T 0777a18SC Verse 6Verse 1.6譬如人初夜， 識託住母胎，T 0777a19
日涉多遷變， 逝而定不還。T 0777a20SC Verse 7Verse 1.7晨朝覩好事， 夜至則不現，T 0777a21
昨所瞻視者， 今夕則或無。T 0777a22SC Verse 8Verse 1.8榮富焰熾盛， 無常無時節，T 0777a23
不揀擇貴賤， 常被死王降。T 0777a24SC Verse 9Verse 1.9或有在胎殞， 或初誕亦亡，T 0777a25
盛壯不免死， 老耄甘心受。T 0777a26SC Verse 10Verse 1.10若老或少年， 及與中年者，T 0777a27
恒被死來侵， 云何不懷怖？T 0777a28SC Verse 11Verse 1.11命如菓自熟， 常恐會零落，T 0777a29
生已必有終， 誰能免斯者？T 0777b01SC Verse 12Verse 1.12譬如陶家師， 埏埴作坏器，T 0777b02
諸有悉破壞， 人命亦如是。T 0777b03SC Verse 13Verse 1.13如人彈琴瑟， 具足眾妙音，T 0777b04
絃斷無少聲， 人命亦如是。T 0777b05SC Verse 14Verse 1.14如囚被繫縛， 拘牽詣都市，T 0777b06
動則向死路， 壽命亦如是。T 0777b07SC Verse 15Verse 1.15如河急駛流， 往而悉不還，T 0777b08
人生亦如是， 逝者皆不迴。T 0777b09SC Verse 16Verse 1.16諸患集成身， 生多眾苦惱，T 0777b10
人命亦如是， 為老死所伺。T 0777b11SC Verse 17Verse 1.17所造成功勞， 永世獲安樂，T 0777b12
如杖擊急水， 暫開還却合。T 0777b13SC Verse 18Verse 1.18如人操杖行， 牧牛飲飼者，T 0777b14
人命亦如是， 亦即養命去。T 0777b15SC Verse 19Verse 1.19夫人欲立德， 晝夜勿空過，T 0777b16
既獲得人身， 一心思命盡。T 0777b17SC Verse 20Verse 1.20不寐覺夜長， 疲倦道路長，T 0777b18
愚迷生死長， 希聞於妙法。T 0777b19SC Verse 21Verse 1.21有子兼有財， 慳惜遇散壞，T 0777b20
愚夫不自觀， 何恃有財子？T 0777b21SC Verse 22Verse 1.22百千非算數， 族姓富男女，T 0777b22
積聚多財產， 無不皆衰滅。T 0777b23SC Verse 23Verse 1.23富貴非聖財， 恒為無常伺，T 0777b24
猶如盲眼人， 不能自觀察。T 0777b25SC Verse 24Verse 1.24聚集還散壞， 崇高必墜落，T 0777b26
生者皆盡終， 有情亦如是。T 0777b27SC Verse 25Verse 1.25行惡入地獄， 修善則生天，T 0777b28
若能修善者， 漏盡得涅槃。T 0777b29SC Verse 26Verse 1.26諸佛與菩薩， 緣覺及聲聞，T 0777c01
尚捨有為身， 何況諸有情？T 0777c02SC Verse 27Verse 1.27非空非海中， 非入山窟間，T 0777c03
無有地方所， 脫止不受死。T 0777c04SC Verse 28Verse 1.28若住現在世， 過去及未來，T 0777c05
一切有為事， 終歸於盡壞。T 0777c06SC Verse 29Verse 1.29智者能離繫， 恒正念觀察，T 0777c07
常思無漏道， 是名真智者。T 0777c08SC Verse 30Verse 1.30如囚被繫縛， 所欲無能益，T 0777c09
亦如朽故車， 不久見破壞。T 0777c10SC Verse 31Verse 1.31色變為老耄， 戀家如在獄，T 0777c11
不覺死來侵， 愚夫不能知。T 0777c12SC Verse 32Verse 1.32雖壽滿百歲， 亦被死相隨，T 0777c13
為老病所逼， 患終至後際。T 0777c14SC Verse 33Verse 1.33老至苦纏身， 晝夜多痛惱，T 0777c15
辛楚有千般， 如魚入灰火。T 0777c16SC Verse 34Verse 1.34江河無停止， 駛流去不迴，T 0777c17
保惜膿漏軀， 雖戀不能住。T 0777c18SC Verse 35Verse 1.35四大聚集身， 無常詎久留，T 0777c19
地種散壞時， 神識空何用？T 0777c20SC Verse 36Verse 1.36此身多障惱， 膿漏恒疾患，T 0777c21
愚迷貪愛著， 不厭求寂滅。T 0777c22SC Verse 37Verse 1.37今歲雖云在， 冬夏不久停，T 0777c23
凡夫貪世樂， 中間不驚怖。T 0777c24SC Verse 38Verse 1.38父母與兄弟， 妻子并眷屬，T 0777c25
無常來牽引， 無能救濟者。T 0777c26SC Verse 39Verse 1.39如是諸有情， 舉動貪榮樂，T 0777c27
無常老病侵， 不覺生苦惱。T 0777c28SC Verse 40Verse 1.40剃髮為苾芻， 宜應修止觀，T 0777c29
魔羅不能伺， 度生到彼岸。
English translation not yet available.