Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
“Sabbasaṁhārako natthi,
suddhaṁ kaṅgu pavāyati;
Alikaṁ bhāyatiyaṁ dhuttī,
saccamāha mahallikā”ti.
Sabbasaṁhārakapañhajātakaṁ dasamaṁ.
Parosatavaggo ekādasamo.
Tassuddānaṁ
Saparosatatāyitaverī puna,
Bhamacakkatha nāgasirivhayano;
Sukhakañca vata sippaka bāhiyā,
Kuṇḍapūva mahallikakā ca dasāti.
“There is no All-embracing.”—This All-embracing Question will be set out at length in the Ummagga-jataka. This is the end of the All-embracing Question.
“Sabbasaṁhārako natthi,
suddhaṁ kaṅgu pavāyati;
Alikaṁ bhāyatiyaṁ dhuttī,
saccamāha mahallikā”ti.
Sabbasaṁhārakapañhajātakaṁ dasamaṁ.
Parosatavaggo ekādasamo.
Tassuddānaṁ
Saparosatatāyitaverī puna,
Bhamacakkatha nāgasirivhayano;
Sukhakañca vata sippaka bāhiyā,
Kuṇḍapūva mahallikakā ca dasāti.