sa-2.148
Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
如是我聞:
一時,佛在舍衛國祇樹給孤T 0429b16獨園。爾時,世尊告諸比丘:「有四種馬,賢人應T 0429b17乘,是世間所有。何等為四?其第一者,見舉T 0429b18鞭影,即便驚悚,隨御者意。其第二者,鞭觸身T 0429b19毛,即便驚悚,稱御者意。其第三者,鞭觸身T 0429b20肉,然後乃驚,隨御者意。其第四者,鞭徹肉T 0429b21骨,然後乃驚,稱御者意。丈夫之乘,亦有四T 0429b22種。何等為四?其第一者,聞他聚落,若男若T 0429b23女,為病所惱,極為困篤,展轉欲死。聞是語T 0429b24已,於世俗法,深知厭惡。以厭惡故,至心修T 0429b25善,是名丈夫調順之乘,如見鞭影,稱御者意。T 0429b26其第二者,見於己身聚落之中,若男若女,有T 0429b27得重病,遂至困篤,即便命終。覩斯事已,深生T 0429b28厭患。以厭患故,至心修善,是名丈夫調順之T 0429b29乘,如觸身毛,稱御者意。其第三者,雖復見於T 0429c01己聚落中有病死者,不生厭惡。見於己身、所T 0429c02有親族、輔弼己者,遇病困篤,遂至命終,然後T 0429c03乃能於世間法,生厭惡心。以厭惡故,勤修善T 0429c04行,是名丈夫調順之乘,如觸毛肉,稱御者意。T 0429c05其第四者,雖復見之所有親族、輔弼己者,遇病T 0429c06喪亡,而猶不生厭惡之心。若身自病,極為困T 0429c07篤,受大苦惱,情甚不樂,然後乃生厭惡之T 0429c08心。以厭惡故,修諸善行,是名丈夫善調之T 0429c09乘,如見鞭觸肉骨,隨御者意。」
時諸比丘聞佛T 0429c10所說,歡喜奉行。
T 0429c11English translation not yet available.