sa-2.358
Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
爾時，復有一比丘，在俱薩羅國，依止彼T 0490c10林，眼視不明，請醫占之。醫語之言：「比丘！若能T 0490c11嗅蓮華香，眼還得明。」彼比丘即信其言，又語T 0490c12之曰：「我於何處得斯蓮花？」醫即答言：「汝若欲T 0490c13得蓮花香者，當詣蓮花池所。」時彼比丘即用T 0490c14其言，至彼池所，端坐嗅香。爾時，天神見其如T 0490c15是，即說偈言：
T 0490c16「池中所生華， 香氣甚馝馥，T 0490c17
汝都不見主， 云何偷花香？T 0490c18
而汝於今者， 真實得名盜，T 0490c19
大仙汝何故， 而盜於彼香？」
T 0490c20比丘說偈答言：
T 0490c21「天神汝當知， 蓮華生池中，T 0490c22
我不傷根莖， 亦不偷盜取，T 0490c23
但遠嗅香氣。 以何因緣故，T 0490c24
名為偷香者？ 我不受此語。」
T 0490c25天神復說偈言：
T 0490c26「池中有香花， 不問其主取，T 0490c27
檀越不施與， 世人名為盜。T 0490c28
大仙汝偷香， 一向成盜罪。」
T 0490c29時有一人來入此池，以鎌芟截蓮花根葉，重T 0491a01負而去。比丘見已，復說偈言：
T 0491a02「斯人入池中， 斬拔花根子，T 0491a03
狼籍而踐蹈， 重擔而齎歸。T 0491a04
何故不遮彼， 語言汝盜取？」
T 0491a05天神說偈答言：
T 0491a06「彼人入池者， 恒作於惡業，T 0491a07
譬如乳兒母， 而著於黑衣，T 0491a08
雖有諸唌唾， 都不見污辱。T 0491a09
汝如白淨衣， 易受其點污，T 0491a10
是故止制汝， 不能遮于彼。T 0491a11
惡人如衣黑， 造惡不譏呵；T 0491a12
鮮白上有點， 猶如蠅脚等，T 0491a13
世人皆共見。 設諸賢智人，T 0491a14
有少微細過， 其喻亦如是，T 0491a15
珂貝上黑點， 人皆遠見之。T 0491a16
若斷結使者， 諸業皆潔淨，T 0491a17
有如毛髮惡， 人見如丘山。」
T 0491a18比丘復說偈言：
T 0491a19「天今利益我， 為欲拔濟故，T 0491a20
隨所見我處， 數數覺悟我。」
T 0491a21天神說偈答言：
T 0491a22T 0491a26「汝不以錢財， 而用市我得，T 0491a23
又不破他國， 虜掠見擒獲。T 0491a24
損益汝自知， 誰逐汝覺悟？T 0491a25
汝今應自忖， 諸有損益事。」
English translation not yet available.