sa-2.209
Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
如是我聞:
一時,佛在舍衛國祇樹給孤T 0451c12獨園。時有梵志名曰優陟,往詣佛所,問訊T 0451c13已訖,在一面坐,而作是言:「瞿曇於昔日時,諸T 0451c14外道等,相與聚集彼大講堂,作種種論。沙門T 0451c15瞿曇在於閑靜,修攝其心,智慧辯才,我於是T 0451c16時,亦共論議,作如是言:『此相應,此不相應。』T 0451c17譬如老牛,加復無目;我等亦爾,所有教法,甚T 0451c18為鄙陋,盲無慧眼。沙門瞿曇有大智慧,在於T 0451c19閑靜,修攝其心。瞿曇!汝今云何教諸弟子?」
佛T 0451c20告之曰:「我佛法中,童男童女共相聚會,歡T 0451c21娛燕會,隨意舞戲,是名相應。譬如有人,年T 0451c22過八十,頭白面皺,牙齒墮落,然猶歌舞,作木T 0451c23牛馬,作於琵琶、箜篌、箏、笛,亦作小車及蹹毱T 0451c24戲。如斯老人,作如是事,名不相應。其有見T 0451c25者,當名此人為作智人,為作癡人?」
梵志對曰:T 0451c26「如是之人,名為嬰愚,無有智慧。」
佛告之曰:「我T 0451c27佛法中,相應相順,如童子戲。梵志當知,聖賢T 0451c28法中,如童子戲。」
優陟白佛:「云何比丘修集T 0451c29善法?」
佛告之曰:「比丘之法,應當遠離諸惡不T 0452a01善,修諸善法,不調伏者,為調伏故,應懃修T 0452a02集。不得定者,為得定故,應懃修集。不解脫T 0452a03者,為解脫故,應懃修集。所未斷者,為令斷故,T 0452a04應懃修集。所未知者,為令知故,應懃修集。所T 0452a05不修者,為欲修故,應懃修集。所未得者,為欲T 0452a06得故,應懃修集。」
梵志白佛言:「世尊!何等不調,T 0452a07欲令調故,應懃修集?」
佛言:「眼不調,乃至意不T 0452a08調,為令調故,應懃修集。」
梵志言:「何等不解T 0452a09脫,欲令解脫,應懃修集?」
佛言:「心不解脫,為令T 0452a10解脫,應懃修集。」
梵志言:「何等為斷惡,應懃修T 0452a11集?」
佛言:「斷欲無明與愛故,應懃修集。」
梵志T 0452a12言:「何等不知,為知故,應懃修集?」
佛言:「未知T 0452a13名色,為令知故,應懃修集。」
梵志言:「何等不T 0452a14修,為修故,應懃修集?」
佛言:「未修定慧,不得T 0452a15八道,應懃修集。」
梵志白佛:「比丘之行,甚為真T 0452a16實,我今事多,欲還歸家。」
佛告之曰:「宜知是T 0452a17時。」
優陟梵志即從坐起,還其所止。
T 0452a18English translation not yet available.