sa-2.95
Bản dịch Tiếng Việt đang được cập nhật. Vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh hoặc Pāli.
如是我聞:
一時,佛遊拘薩羅。爾時,彼國T 0407b14有婆羅門名曰天敬,其聚落中,有止客舍。爾T 0407b15時,尊者優波摩那為佛侍者,止客舍中。如來T 0407b16于時微患風動,苦於背痛。尊者優婆摩那T 0407b17著衣持鉢,詣天敬婆羅門家。爾時,天敬在於T 0407b18門中剃髮而坐。彼婆羅門遙見尊者,即說偈T 0407b19言:
T 0407b20「落髮服法衣, 手中執應器,T 0407b21
住立我門側, 將欲何所求?」
T 0407b22時,尊者優波摩那以偈答言:
T 0407b23「大羅漢善逝, 牟尼患背痛,T 0407b24
須少燸藥水, 故來從汝乞。」
T 0407b25時,婆羅門即取鉢盛滿蘇油,黑石蜜一篋,T 0407b26燸藥水一車,而以與之。爾時,尊者既得之T 0407b27已,齎詣佛所,即以此油,并燸藥水洗塗佛T 0407b28身,飲黑蜜漿,背痛即愈。時,天敬婆羅門於後T 0407b29日朝,往詣佛所,問訊世尊,在一面坐。爾時,世T 0407c01尊以偈問婆羅門言:
T 0407c02「云何婆羅門, 行婆羅門法,T 0407c03
施何獲大果? 何者是施時?T 0407c04
於何福田中, 獲得於勝報?」
T 0407c05時,婆羅門復以偈答言:
T 0407c06「有多教學者, 多聞能總持,T 0407c07
父母真正淨, 顏容悉端嚴,T 0407c08
如是等名為, 三明婆羅門。T 0407c09
若施如斯處, 能獲大果報,T 0407c10
隨時施衣食, 是名勝福田。」
T 0407c11時,婆羅門復以偈問佛:
T 0407c12「瞿曇說何種, 名為婆羅門?T 0407c13
云何為三明? 施何得大果?T 0407c14
何者是施時? 云何勝福田?」
T 0407c15爾時,世尊以偈答言:
T 0407c16「明知於三世, 見人天惡趣,T 0407c17
得盡於生死, 并獲諸神通,T 0407c18
心智得解脫, 是謂為三明。T 0407c19
施彼得大果, 是名勝福田。」
T 0407c20時,天敬婆羅門聞佛所說,歡喜而去。
T 0407c21English translation not yet available.