1.52. Không Già

“Kiṁsu ajarasā sādhu,

kiṁsu sādhu adhiṭṭhitaṁ;

Kiṁsu narānaṁ ratanaṁ,

kiṁsu corehyahāriyan”ti.

“Sīlaṁ ajarasā sādhu,

saddhā sādhu adhiṭṭhitā;

Paññā narānaṁ ratanaṁ,

puññaṁ corehyahāriyan”ti.

SC 1 “What is good by not decaying?
What is good when made secure?
What is the precious gem of humans?
What cannot be stolen by thieves?” sn.i.37

SC 2 “Virtue is good by not decaying;
Faith is good when made secure;
Wisdom is the precious gem of humans;
Merit cannot be stolen by thieves.”