Vi-n 1 Như vầy tôi nghe.
Một thời, Thế Tôn ở Rājagaha (Vương Xá), Veluvana (Trúc Lâm). …, …
Vi-n 2 —Ở đây, này Hiền giả, khi tôi từ núi Gijjhakùta bước xuống, tôi thấy một người với đầu chìm trong hố phân.
Vi-n 3 Chúng sanh ấy, này các Tỷ-kheo, là một người thông dâm ở tại Rājagaha này.
Evaṁ me sutaṁ—
ekaṁ samayaṁ rājagahe veḷuvane.
“Idhāhaṁ, āvuso, gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasaṁ purisaṁ gūthakūpe sasīsakaṁ nimuggaṁ …pe…
eso, bhikkhave, satto imasmiṁyeva rājagahe pāradāriko ahosi …pe….
Paṭhamaṁ.
So I have heard.
At one time near Rājagaha in the Bamboo Grove …
“Just now, reverend, as I was descending from Vulture’s Peak Mountain I saw a man sunk over his head in a sewer. …” …
“That being used to be an adulterer right here in Rājagaha. …”
Vi-n 1 Như vầy tôi nghe.
Một thời, Thế Tôn ở Rājagaha (Vương Xá), Veluvana (Trúc Lâm). …, …
Vi-n 2 —Ở đây, này Hiền giả, khi tôi từ núi Gijjhakùta bước xuống, tôi thấy một người với đầu chìm trong hố phân.
Vi-n 3 Chúng sanh ấy, này các Tỷ-kheo, là một người thông dâm ở tại Rājagaha này.
Evaṁ me sutaṁ—
ekaṁ samayaṁ rājagahe veḷuvane.
“Idhāhaṁ, āvuso, gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasaṁ purisaṁ gūthakūpe sasīsakaṁ nimuggaṁ …pe…
eso, bhikkhave, satto imasmiṁyeva rājagahe pāradāriko ahosi …pe….
Paṭhamaṁ.