SN1.62: 1.62. Tâm — Bước Đầu Học Phật

—Vật gì dắt dẫn đời?
Vật gì tự não hại?
Và có một pháp nào,
Mọi vật đều tùy thuộc?
—Chính tâm dắt dẫn đời,
Chính tâm tự não hại,
Chính tâm là một pháp,
Mọi vật đều tùy thuộc.

“Kenassu nīyati loko,

kenassu parikassati;

Kissassu ekadhammassa,

sabbeva vasamanvagū”ti.

“Cittena nīyati loko,

cittena parikassati;

Cittassa ekadhammassa,

sabbeva vasamanvagū”ti.

SC 1 “By what is the world led around?
By what is it dragged here and there?
What is the one thing that has
All under its control?”

SC 2 “The world is led around by mind;
By mind it’s dragged here and there.
Mind is the one thing that has
All under its control.”

—Vật gì dắt dẫn đời?
Vật gì tự não hại?
Và có một pháp nào,
Mọi vật đều tùy thuộc?
—Chính tâm dắt dẫn đời,
Chính tâm tự não hại,
Chính tâm là một pháp,
Mọi vật đều tùy thuộc.

“Kenassu nīyati loko,

kenassu parikassati;

Kissassu ekadhammassa,

sabbeva vasamanvagū”ti.

“Cittena nīyati loko,

cittena parikassati;

Cittassa ekadhammassa,

sabbeva vasamanvagū”ti.

⏳ Đang tải SN1.63...

Các tài liệu dưới đây được tạo tự động bằng AI từ nội dung bài kinh, chỉ có giá trị tham khảo. Vui lòng kiểm tra tính xác thực và đối chiếu với các kinh điển, tài liệu khác.

1. Hướng dẫn Học tập — Kinh SN1.62

Đang tải nội dung...

2. Slide — Kinh SN1.62

Đang tải nội dung...

3. Infographic — Kinh SN1.62

Đang tải nội dung...

4. Sơ đồ tư duy — Kinh SN1.62

Đang tải nội dung...

5. Trắc nghiệm — Kinh SN1.62

Đang tải nội dung...

6. Thẻ ghi nhớ — Kinh SN1.62

Đang tải nội dung...

7. Bảng dữ liệu — Kinh SN1.62

Đang tải nội dung...

Trò chuyện về tài liệu này ↗

Trò chuyện về tài liệu này ↗

🙏

Xem chi tiết ↗

🎬 Video